Lord, don’t group me with those sinners.\par Don’t kill me with those murderers.\par
Luke 17:34 - Easy To Read Version At the time when I come again, there may be two people sleeping in one room. One person will be taken and the other person will be left. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. Amplified Bible - Classic Edition I tell you, in that night there will be two men in one bed; one will be taken and the other will be left. American Standard Version (1901) I say unto you, In that night there shall be two men on one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. Common English Bible I tell you, on that night two people will be in the same bed: one will be taken and the other left. Catholic Public Domain Version I say to you, in that night, there will be two in one bed. One will be taken up, and the other will be left behind. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I say to you: in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. |
Lord, don’t group me with those sinners.\par Don’t kill me with those murderers.\par
Lord, don’t think of me\par as one of those bad people\par Those people greet their neighbors\par with the word “Shalom.” {\cf2\super [170]} \par But in their hearts they are planning\par bad things against their neighbors.\par
In the beginning,\par I said some things would happen,\par and those things happened!\par And now, before it happens,\par I am telling you about some things\par that will happen in the future.”\par
Baruch, you are looking for great things for yourself. But don’t look for those things. Don’t look for them, because I will make terrible things happen to all the people.’ The Lord said these things. ‘You will have to go many places. But I will let you escape alive wherever you go.’”
So be careful. Now I have warned you about all this before it happens.
Peter said, “All the other followers may lose their faith. But I will never lose my faith.”
“Try hard to enter through the narrow door \{that opens the way to heaven\}! Many people will try to enter there, but they will not be able to enter.
No, they were not! But if all of you don’t change your hearts and lives, then you will be destroyed like those people were!
They were not! But I tell you if you don’t change your hearts and lives, then you will all be destroyed too!”
The person that tries to save his life will lose it. But the person that gives his life away will save it.
There may be two women working together. One woman will be taken and the other woman will be left.”
\{Yes, God did all these things.\} So the Lord \{God\} will always save the people who serve him. He will save them when troubles come. And the Lord will hold evil people and punish them while waiting for the day of judgment.