Luke 17:2 - Easy To Read Version
It will be very bad for a person if he makes one of these weak persons sin. It would be better for him to have a millstone {\cf2\super [268]} tied around his neck and be drowned in the sea.
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
It were better for him that a millstone were hanged about his neck, and he cast into the sea, than that he should offend one of these little ones.
Féach an chaibidil
It would be more profitable for him if a millstone were hung around his neck and he were hurled into the sea than that he should cause to sin or be a snare to one of these little ones [lowly in rank or influence].
Féach an chaibidil
It were well for him if a millstone were hanged about his neck, and he were thrown into the sea, rather than that he should cause one of these little ones to stumble.
Féach an chaibidil
It would be better for them to be thrown into a lake with a large stone hung around their neck than to cause one of these little ones to trip and fall into sin.
Féach an chaibidil
It would be better for him if a millstone were placed around his neck and he were thrown into the sea, than to lead astray one of these little ones.
Féach an chaibidil
It were better for him, that a millstone were hanged about his neck, and he cast into the sea, than that he should scandalize one of these little ones.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile