Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 21:12 - Easy To Read Version

The high priest must not go out of God’s holy place. {Then he might become unclean,} and {then he might} make God’s holy place unclean. The anointing oil was poured on the high priest’s head. This separated him {from the rest of the people}. I am the Lord!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

neither shall he go out of the sanctuary, nor profane the sanctuary of his God; for the crown of the anointing oil of his God is upon him: I am the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Neither shall he go out of the sanctuary nor desecrate or make ceremonially unclean the sanctuary of his God, for the crown or consecration of the anointing oil of his God is upon him. I am the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

neither shall he go out of the sanctuary, nor profane the sanctuary of his God; for the crown of the anointing oil of his God is upon him: I am Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He must not exit the sanctuary, making his God’s sanctuary impure by doing so, because his God’s anointing oil, which separates, is upon him; I am the LORD.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Neither shall he exit from the holy places, lest he pollute the Sanctuary of the Lord. For the oil of the holy anointing of his God is upon him. I am the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Neither shall he go out of the holy places, lest he defile the sanctuary of the Lord: because the oil of the holy unction of his God is upon him. I am the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 21:12
9 Tagairtí Cros  

“Make a strip of pure gold and carve words into the gold the way people make a seal. [258] Write these words: HOLY TO THE LORD.


\{The Lord’s servant says,\} “The Lord my Master put his Spirit in me. God chose me to tell good news to poor people and to comfort sad people. God sent me to tell the captives that they are free and to tell the prisoners that they have been set free.


But you must not even leave the entrance of the Meeting Tent. If you leave, then you will die! Why? Because the Lord’s anointing oil [117] is on you.” So Aaron, Eleazar, and Ithamar obeyed Moses.


“The high priest must marry a woman who is a virgin. [379]


Moses took some of the anointing oil [99] and some of the blood that was on the altar. [100] Moses sprinkled some on Aaron and on Aaron’s clothes. Moses sprinkled some on Aaron’s sons that were with Aaron and on their clothes. In this way, Moses made Aaron, his clothes, his sons, and his sons’ clothes holy. [101]


“A Nazirite [87] must not go near a dead body during that special time of separation. Why? Because that person has given himself fully to the Lord.


You know about Jesus from Nazareth. God made him the Christ {\cf2\super [213]} by giving him the Holy Spirit {\cf2\super [214]} and power. Jesus went everywhere doing good things for people. Jesus healed the people that were ruled by the devil. This showed that God was with Jesus.