Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 14:57 - Easy To Read Version

Those rules teach when things are clean [232] and when things are unclean. [233] Those are the rules about those kinds of disease.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

to teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

To teach when it is unclean and when it is clean. This is the law of leprosy.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

to teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.

Féach an chaibidil

Common English Bible

in order to determine when it is unclean or clean. This concludes the Instruction concerning skin disease.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

so that it can be known at what time a thing is clean or unclean.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

That it may be known when a thing is clean or unclean.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 14:57
7 Tagairtí Cros  

Then, the Lord said,\par “Jeremiah, if you change\par and come back to me,\par then I will not punish you.\par If you change and come back to me,\par then you can serve me.\par If you speak important things,\par and not those worthless words,\par then you can speak for me.\par The people of Judah should change\par and come back to you \{Jeremiah\}.\par But don’t you change\par and be like them.\par


“Also, the priests must teach my people the difference between the holy things and the things that are not holy. They must help my people know what is clean and what is unclean.


You must make a clear distinction (difference) between things that are holy and things that are not holy. You must make a clear distinction between things that are clean [118] and things that are unclean. [119]


Those are the rules for mildew [189] on pieces of leather or cloth. It does not matter if the cloth is woven or knitted.


Those are the rules for swellings, rashes, or bright spots on the skin.


The Lord also said to Moses and Aaron,


“When you have a very bad skin disease, [148] be very careful to follow all the things the Levite priests teach you. You must follow carefully the things I told the priests to do.