Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 11:6 - Easy To Read Version

When Jesus heard that Lazarus was sick, he stayed where he was for two more days.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

When he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Therefore [even] when He heard that Lazarus was sick, He still stayed two days longer in the same place where He was.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

When therefore he heard that he was sick, he abode at that time two days in the place where he was.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When he heard that Lazarus was ill, he stayed where he was. After two days,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Even so, after he heard that he was sick, he then still remained in the same place for two days.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

When he had heard therefore that he was sick, he still remained in the same place two days.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 11:6
10 Tagairtí Cros  

So Abraham gave that place a name, “YAHWEH YIREH.” [125] Even today people say, “On this mountain, the Lord can be seen.”


{Their words made Joseph very sad.} So Joseph left them and cried. After a short time, Joseph went back to them. He took Simeon, one of the brothers, and tied him while the other brothers watched.


The Lord wants to show his mercy to you. The Lord is waiting. The Lord wants to rise and comfort you. The Lord God is fair, and every person that waits for the Lord’s help will be blessed (happy).


(Jesus loved Martha and her sister and Lazarus.)


Then Jesus said to his followers, “We should go back to Judea.”