Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 8:4 - Easy To Read Version

If your children sinned against God,\par then he has punished them.\par They paid for their sins.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

If thy children have sinned against him, And he have cast them away for their transgression;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

If your children have sinned against Him, then He has delivered them into the power of their transgression.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

If thy children have sinned against him, And he hath delivered them into the hand of their transgression;

Féach an chaibidil

Common English Bible

If your children sinned against him, then he delivered them into the power of their rebellion.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And if now your children have sinned against him, and he has dismissed them into the power of their iniquity,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Although thy children have sinned against him, and he hath left them in the hand of their iniquity:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 8:4
8 Tagairtí Cros  

The Lord knew that the people of Sodom were very evil sinners.


Job got up early in the morning after his children had a party. He offered a burnt offering for each of his children. He thought, “Maybe my children were careless and sinned against God at their party.” Job always did this so his children would be forgiven of their sins.


There was no one to help his children.\par No one defended them in court.\par


So I let them do what they wanted to do.\par Israel did anything they wanted to do.\par


I will treat each person just the same. It won’t matter if that person is the parent or the child. The person that sins is the person that will die!