Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 41:29 - Easy To Read Version

When a wood club hits Leviathan,\par it feels like a piece of straw to him.\par He laughs when men throw spears at him.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Darts are counted as stubble: He laugheth at the shaking of a spear.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Clubs [also] are counted as stubble; he laughs at the rushing and the rattling of the javelin.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Clubs are counted as stubble: He laugheth at the rushing of the javelin.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He treats a club like straw; he laughs at the lance’s rattle.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 41:29
3 Tagairtí Cros  

Uzziah gave the army shields, spears, helmets, armor, bows, and stones for the slings. {\cf2\super [297]}


Arrows don’t make Leviathan run away.\par Rocks bounce off of him like straw.\par


The skin on Leviathan’s belly\par is like sharp pieces of broken pottery.\par He leaves tracks in the mud\par like a threshing board. {\cf2\super [105]} \par