Wild animals haven’t walked those paths.\par Lions haven’t traveled that way.\par
The lion's whelps have not trodden it, Nor the fierce lion passed by it.
The proud beasts [and their young] have not trodden it, nor has the fierce lion passed over it.
The proud beasts have not trodden it, Nor hath the fierce lion passed thereby.
proud beasts haven’t trodden on it; a lion hasn’t crossed over it.
The sons of merchants have not walked there, nor has the lioness traveled through it.
The children of the merchants have not trodden it: neither hath the lioness passed by it.
Wild birds know nothing about\par the paths under the ground.\par No falcon {\cf2\super [52]} has ever seen those dark paths.\par
Workers dig the hardest rocks.\par Those workers dig away at the mountains\par and make them bare.\par
Leviathan looks down\par on the proudest animals.\par He is king over all the wild animals.\par
He saves and protects good, honest people.