Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 10:11 - Easy To Read Version

You put me together\par with bones and muscles.\par And then you clothed me\par with skin and flesh.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou hast clothed me with skin and flesh, And hast fenced me with bones and sinews.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You have clothed me with skin and flesh and have knit me together with bones and sinews.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thou hast clothed me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You clothed me with skin and flesh, wove me from bones and sinews.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You have clothed me with skin and flesh. You have put me together with bones and nerves.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou hast clothed me with skin and flesh. Thou hast put me together with bones and sinews.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 10:11
7 Tagairtí Cros  

You pour me out like milk.\par You spin me and squeeze me\par like someone making cheese.\par


You gave me life\par and were very kind to me.\par You cared for me\par and watched over my spirit.\par


Lord, you made my whole body. {\cf2\super [633]} \par You knew all about me\par while I was still in my mother’s body.\par


The whole body depends on Christ. And all the parts of the body are joined and held together. Each part of the body does its own work. And this makes the whole body grow and be strong with love.