Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremiah 51:61 - Easy To Read Version

Jeremiah said to Seraiah, “Seraiah, go to Babylon. Be sure to read this message so all the people can hear you.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Jeremiah said to Seraiah, When thou comest to Babylon, and shalt see, and shalt read all these words;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Jeremiah said to Seraiah, When you come to Babylon, see to it that you read all these words.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jeremiah said to Seraiah, When thou comest to Babylon, then see that thou read all these words,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jeremiah said to Seraiah: When you get to Babylon, see to it that you read all these words.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Jeremiah said to Seraiah: "When you will enter into Babylon, and you will see and read all these words,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Jeremias said to Saraias: When thou shalt come into Babylon, and shalt see, and shalt read all these words,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremiah 51:61
9 Tagairtí Cros  

Jeremiah had written on a scroll {\cf2\super [431]} all the terrible things that would happen to Babylon. He had written all these things about Babylon.


Then say, ‘Lord, you have said that you will destroy this place, Babylon. You will destroy it so that no people or animals will live in it. This place will be an empty ruin forever.’


Jesus left the temple {\cf2\super [363]} area and was walking away. But his followers came to him to show him the temple’s buildings.


Jesus was leaving the temple {\cf2\super [180]} area. One of his followers said to him, “Look, Teacher! This temple has very beautiful buildings with very big stones.”


After this letter is read to you, be sure that it is also read to the church in Laodicea. And you read the letter that I wrote to Laodicea.


So encourage each other with these words.


I tell you by the authority (power) of the Lord to read this letter to all the brothers and sisters.


The person that reads the words of this message from God is blessed (happy). And the people who hear this message and do the things that are written in it are blessed. There is not much time left.