Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremiah 48:4 - Easy To Read Version

Moab will be destroyed.\par Her little children will cry for help.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard [as far as Zoar].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Moab is shattered; its young cry for help.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Moab has been crushed. Announce an outcry for her little ones.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Moab is destroyed: proclaim a cry for her little ones.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremiah 48:4
6 Tagairtí Cros  

The king’s commands in those letters said this:


Bless the man who grabs your babies\par and smashes them against a rock.\par


Let that man be the same as\par the cities that the Lord destroyed. {\cf2\super [166]} \par The Lord did not have any pity\par on those cities.\par Let that man hear shouts of war\par in the morning.\par And let him hear battle cries\par at noontime.\par


Listen to the cries from Horonaim.\par They are cries of much confusion\par and destruction.\par


Moab’s people go up the path to Luhith.\par They are crying bitterly as they go.\par On the road down to the town of Horonaim,\par Cries of pain and suffering can be heard.\par