Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremiah 34:6 - Easy To Read Version

So Jeremiah gave the message from the Lord to Zedekiah in Jerusalem.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then Jeremiah the prophet spake all these words unto Zedekiah king of Judah in Jerusalem,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then Jeremiah the prophet spoke all these words to Zedekiah king of Judah, in Jerusalem,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then Jeremiah the prophet spake all these words unto Zedekiah king of Judah in Jerusalem,

Féach an chaibidil

Common English Bible

The prophet Jeremiah delivered this message to Judah’s King Zedekiah in Jerusalem

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Jeremiah, the prophet, spoke all these words to Zedekiah, the king of Judah, in Jerusalem.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Jeremias the prophet spoke all these words to Sedecias the king of Juda in Jerusalem.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremiah 34:6
10 Tagairtí Cros  

Tell Ahab that I, the Lord, say to him, ‘Ahab! You killed the man Naboth. Now you are taking his land. So I tell you this! In the same place that Naboth died, you will also die. The dogs that licked Naboth’s blood will lick your blood in the same place!’”


But Micaiah answered, “No! I promised that by the power of the Lord I will say the things that the Lord tells me to say!”


Then Jeremiah said, “But Lord All-Powerful, I don’t know how to speak. I am only a boy.”


Then the Lord reached out with his hand and touched my mouth. The Lord said to me,


You must tell them the things I say. I know they won’t listen to you. And they won’t stop sinning against me! Why? Because they are a rebellious people.


Herod arrested John because John told Herod: “It is not right for you to have Herodias.”


I can say this because I know that I told you everything that God wants you to know.


So Samuel told Eli everything. Samuel did not hide anything from Eli.