Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremiah 24:3 - Easy To Read Version

The Lord said to me, “What do you see, Jeremiah?” I answered, “I see figs. The good figs are very good. And the rotten figs are very rotten. They are too rotten to eat.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then said the LORD unto me, What seest thou, Jeremiah? And I said, Figs; the good figs, very good; and the evil, very evil, that cannot be eaten, they are so evil.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then the Lord said to me, What do you see, Jeremiah? And I said, Figs–the good figs very good, and the bad very bad, so bad that they cannot be eaten.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then said Jehovah unto me, What seest thou, Jeremiah? And I said, Figs; the good figs, very good; and the bad, very bad, that cannot be eaten, they are so bad.

Féach an chaibidil

Common English Bible

And the LORD asked me: “What do you see, Jeremiah?” I replied: “Figs! Some good ones and others very bad—so bad that they can’t be eaten.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the Lord said to me: "What do you see, Jeremiah?" And I said: "Figs: the good figs are very good, and the bad figs are very bad and cannot be eaten because they are so bad."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Lord said to me: What seest thou, Jeremias? And I said: Figs, the good figs, very good: and the bad figs, very bad, which cannot be eaten because they are bad.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremiah 24:3
10 Tagairtí Cros  

Then the message of the Lord came to me.


The Lord All-Powerful says: “I will soon send the sword, hunger, and terrible sicknesses against those people that are still in Jerusalem. And I will make them the same as bad figs, which are too rotten to eat.


The Lord said to me, “Amos, what do you see?”


The Lord said to me, “Amos, what do you see?”


Then the angel asked me, “What do you see?”


The angel asked me, “What do you see?”