Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremiah 14:1 - Easy To Read Version

This is the Lord’s message to Jeremiah about the drought: {\cf2\super [119]}

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The word of the LORD that came to Jeremiah concerning the dearth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

THE WORD of the Lord that came to Jeremiah concerning the drought:

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The word of Jehovah that came to Jeremiah concerning the drought.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD’s word to Jeremiah concerning the droughts:

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The word of the Lord that came to Jeremiah concerning the words of the drought.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The word of the Lord that came to Jeremias, concerning the words of the drought.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremiah 14:1
4 Tagairtí Cros  

I will make my vineyard {\cf2\super [47]} an empty field.\par No person will care for the plants.\par No person will work in the field.\par Weeds and thorns will grow there.\par I will command the clouds\par not to rain on the field.”\par


That person will be strong\par like a tree planted near water.\par That tree has large roots that find the water.\par That tree is not afraid\par when the days are hot.\par Its leaves are always green.\par It does not worry in a year\par when no rain comes.\par That tree always produces fruit.\par


You sinned, so the rain has not come.\par There have not been any springtime rains.\par But still you refuse to be ashamed.\par The look on your face is like the look\par that a prostitute has when she\par refuses to be ashamed.\par You refuse to be ashamed of what you did.\par


People of Judah, you have done wrong.\par So the rains and the harvest have not come.\par Your sins have kept you from enjoying\par those good things from the Lord.\par