Genesis 34:2 - Easy To Read Version

Hamor was the king of that land. His son Shechem saw Dinah. Shechem kidnapped her and raped her.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when Shechem the son of Hamor the Hivite, prince of the country, saw her, he took her, and lay with her, and defiled her.

Amplified Bible - Classic Edition

And when Shechem son of Hamor the Hivite, prince of the country, saw her, he seized her, lay with her, and humbled, defiled, and disgraced her.

American Standard Version (1901)

And Shechem the son of Hamor the Hivite, the prince of the land, saw her; and he took her, and lay with her, and humbled her.

Common English Bible

When Shechem the son of the Hivite Hamor and the country’s prince saw her, he took her, slept with her, and humiliated her.

Catholic Public Domain Version

And when Shechem, the son of Hamor the Hivite, the leader of that land, had seen her, he fell in love with her. And so he seized her and slept with her, overwhelming the virgin by force.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when Sichem, the son of Hemor the Hevite, the prince of that land, saw her, he was in love with her: and took her away, and lay with her, ravishing the virgin.

Genesis 34:2 Tagairtí Cros

Genesis 10:17

the Hivite people, the Arkite people, the Sinite people,

Genesis 20:2

Abraham told people that Sarah was his sister. Abimelech, king of Gerar, heard this. Abimelech wanted Sarah, so he sent some servants to take her.

Genesis 33:19

Jacob bought the field where he camped from the family of Hamor, father of Shechem. Jacob paid 100 pieces of silver.

Genesis 34:27

Jacob’s sons went to the city and stole everything that was there. They were still angry because of what Shechem did to their sister.

Genesis 34:3

Then Shechem fell in love with Dinah and wanted to marry her.

Genesis 34:30

But Jacob said to Simeon and Levi, “You have given me much trouble. All the people in this place will hate me. All the Canaanite people and the Perizzite people will turn against me. There are only a few of us. If the people in this place gather together to fight against us, then I will be destroyed. And all our people will be destroyed with me.”

2 Samuel 11:2

In the evening, he got up from his bed. He walked around on the roof of the king’s house. While David was on the roof, he saw a woman bathing. The woman was very beautiful.

2 Samuel 11:4

David sent messengers to go and bring Bathsheba to him. When she came to David, he had sexual relations with her. She washed herself, and then went back to her house.

2 Samuel 13:14

But Amnon refused to listen to Tamar. He was stronger than Tamar. He forced her to have sexual relations with him.

Job 31:1

“I made an agreement with my eyes\par not to look at a girl in a way\par that would make me want her.\par

Job 31:9

“If I have desired another woman\par or waited at my neighbor’s door\par to sin with his wife,\par

Proverbs 13:20

Be friends with people who are wise, and you will become wise. But if you choose fools to be your friends, then you will have trouble.

Matthew 5:28

But I tell you that if a person looks at a woman and wants to sin sexually with her, then that person has already done that sin with the woman in his mind.

Deuteronomy 21:14

If you are not pleased with her, then you must divorce her and let her go free. You cannot sell her. You must not treat her like a slave. Why? Because you had sexual relations with her.

Deuteronomy 22:24

then you must bring them both out to the public place near the gate of that city, and you must kill them with stones. You must kill the man, because he used another man’s wife for sexual sin. And you must kill the girl, because she was in the city but did not call for help. You must remove that evil from your people.

Deuteronomy 22:29

then he must pay the girl’s father 20 ounces of silver. [141] And the girl will become the man’s wife. Why? Because he used her for sexual sin. He can’t divorce her all his life.

Joshua 9:7

The men of Israel said to these Hivite men, “Maybe you are trying to trick us. Maybe you live near us. We can’t make a peace agreement with you until we know where you are from.”

Judges 14:1

Samson went down to the city of Timnah. He saw a young Philistine woman there.

Judges 9:28

Then Gaal son of Ebed said, “We are the men of Shechem. Why should we obey Abimelech? Who does he think he is? Abimelech is one of Jerub Baal’s sons, right? And Abimelech made Zebul his officer, right? We should not obey Abimelech! We should follow our own people, men from Hamor. [83] (Hamor was the father of Shechem.)