Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezra 8:30 - Easy To Read Version

So the priests and Levites accepted the silver, gold, and special things that Ezra had weighed and given to them. They were told to take those things to God’s temple in Jerusalem.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So took the priests and the Levites the weight of the silver, and the gold, and the vessels, to bring them to Jerusalem unto the house of our God.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So the priests and the Levites received the weight of the silver, the gold, and the vessels to bring them to Jerusalem into the house of our God.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So the priests and the Levites received the weight of the silver and the gold, and the vessels, to bring them to Jerusalem unto the house of our God.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So the priests and the Levites received the silver and the gold and the utensils as they were weighed out, in order to bring them to Jerusalem, to our God’s house.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then the priests and the Levites received the weight of the silver, and the gold, and the vessels, so that they might carry these to Jerusalem, into the house of our God.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the priests and the Levites received the weight of the silver and gold, and the vessels, to carry them to Jerusalem to the house of our God.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezra 8:30
6 Tagairtí Cros  

Those things from the Lord’s temple that Mithredath brought out:


I was embarrassed to ask King Artaxerxes for soldiers and horsemen to protect us as we traveled. There were enemies on the road. The reason I was embarrassed to ask for protection was because of what we had told the king. We had said to King Artaxerxes, “Our God is with every person that trusts him. But God is very angry with every person that turns away from him.”


On the fourth day, we went to the temple and weighed the silver, gold, and special things. We gave those things to Meremoth son of Uriah the priest. Eleazar son of Phinehas was with Meremoth. And the Levites, Jozabad son of Jeshua and Noadiah son of Binnui, were with them also.


All the great things of Lebanon {\cf2\super [453]} \par will be given to you.\par People will bring pine trees, fir trees,\par and cypress trees to you.\par These trees will be used for lumber\par to make my holy place {\cf2\super [454]} more beautiful.\par This place is like a stool\par in front of my throne,\par And I will give it much honor.\par