Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 39:35 - Easy To Read Version

They showed Moses the Box of the Agreement. [473] They showed him the poles used for carrying the Box and they showed him the cover [474] for the Box.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

the ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy seat,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The ark of the Testimony, its poles, and the mercy seat;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

the ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy-seat;

Féach an chaibidil

Common English Bible

the chest containing the covenant with its poles and the cover,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

the table, with its vessels and the bread of the presence,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The table, with the vessels thereof, and the loaves of proposition:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 39:35
5 Tagairtí Cros  

Then make a cover. [171] Make it from pure gold. Make it 2 1/2 cubits [172] long and 1 1/2 cubits [173] wide.


They showed him the covering of the Tent that was made from ram skins dyed red. And they showed him the covering that was made from fine leather. [472] And they showed him the curtain that covered {the entrance to the Most Holy Place}.


They showed him the table with everything on it and the special bread. [475]


Above the box were the Cherub angels {\cf2\super [98]} that showed God’s glory. These Cherub angels were over the mercy seat. {\cf2\super [99]} But we cannot say everything about these things now.


The Holy Spirit {\cf2\super [101]} uses those two separate rooms to teach us this: that the way into the Most Holy Place {\cf2\super [102]} was not open while that first room was still there.