Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 35:18 - Easy To Read Version

the pegs used to support the Tent and {the wall of curtains around} the courtyard, and the ropes that tie to the pegs;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

the pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The pegs of the tabernacle and of the court, and their cords,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

the pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords;

Féach an chaibidil

Common English Bible

the dwelling’s tent pegs and the courtyard’s tent pegs, and their cords,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

the tent pegs of the tabernacle and the atrium, with their little cords,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The pins of the tabernacle and of the court with their little cords:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 35:18
6 Tagairtí Cros  

All the tools, tent pegs, and other things used in the Holy Tent [233] must be made from bronze. And all the pegs {for the curtains around the courtyard} must be made from bronze.


the curtains around the yard, their posts and bases, and the curtain that covers the entrance to the yard;


and the special woven clothes for the priest to wear in the Holy Place. [370] These are the special clothes for Aaron the priest and his sons to wear. They will wear these clothes when they serve as priests.”


Make your tent bigger.\par Open your doors wide.\par Don’t stop adding to your home.\par Make your tent large and strong.\par


They cared for the curtain in the courtyard. And they cared for the curtain at the entrance of the courtyard. This courtyard was around the Holy Tent and the altar. [35] And they cared for the ropes and for everything that was used with the curtains.


They must carry the curtains of the courtyard that are around the Holy Tent and the altar. And they must carry the curtain for the entrance of the courtyard. They must also carry all of the ropes and all the things that are used with the curtains. The Gershonite men will be responsible for anything that needs to be done with these things.