Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Deuteronomy 5:7 - Easy To Read Version

“You must not worship any other gods except me.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou shalt have none other gods before me.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You shall have no other gods before Me or besides Me.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thou shalt have no other gods before me.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You must have no other gods before me.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You shall not have strange gods in my sight.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou shalt not have strange gods in my sight.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Deuteronomy 5:7
8 Tagairtí Cros  

I, the Lord, am your God.\par I brought you out of Egypt.\par Israel, open your mouth,\par and I will feed you.\par


Don’t worship any of the false gods\par that the foreigners worship.\par


“You must not worship any other gods except me.


Jesus said to the devil, “Go away from me, Satan! It is written \{in the Scriptures {\cf2\super [52]} \},


God did this so that all people will respect the Son the same as they respect the Father. If a person does not respect the Son, then that person does not respect the Father. The Father is the One who sent the Son.


“But be careful! Don’t be fooled. Don’t turn away to serve and worship other gods.


You must not follow other gods. You must not follow the gods of the people who live around you.


Keep yourselves in God’s love. Wait for the Lord Jesus Christ with his mercy to give you life forever.