Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 25:1 - Easy To Read Version

Festus became governor, and three days later he went from Caesarea to Jerusalem.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now when Festus was come into the province, after three days he ascended from Cæsarea to Jerusalem.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

NOW WHEN Festus had entered into his own province, after three days he went up from Caesarea to Jerusalem.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Festus therefore, having come into the province, after three days went up to Jerusalem from Cæsarea.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Three days after arriving in the province, Festus went up to Jerusalem from Caesarea.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And so, when Festus had arrived in the province, after three days, he ascended to Jerusalem from Caesarea.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

NOW when Festus was come into the province, after three days, he went up to Jerusalem from Caesarea.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 25:1
9 Tagairtí Cros  

Paul went to the city of Caesarea. Then he went and said hello to the church (group of believers) \{in Jerusalem\}. After that, Paul went to the city of Antioch.


After this, we got ready and left for Jerusalem.


The governor read the letter. Then he asked Paul, “What country are you from?” The governor learned that Paul was from Cilicia.


But after two years, Porcius Festus became governor. So Felix was no longer governor. But Felix left Paul in prison, because Felix wanted to do something to please the Jews.


A few days later King Agrippa {\cf2\super [478]} and Bernice {\cf2\super [479]} came to Caesarea to visit Festus.


But Festus answered, “No! Paul will be kept in Caesarea. I myself will go to Caesarea soon.


Some of your leaders should go with me. They can accuse the man (Paul) there in Caesarea, if he has really done something wrong.”


Festus stayed in Jerusalem another eight or ten days. Then he went back to Caesarea. The next day Festus told the soldiers to bring Paul before him. Festus was seated on the judgment seat.


But Philip appeared in a city called Azotus. He was going to the city of Caesarea. He told people the Good News {\cf2\super [183]} in all the towns on the way from Azotus to Caesarea.