Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 20:25 - Easy To Read Version

Sheva was the secretary. Zadok and Abiathar were the priests.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and Sheva was scribe: and Zadok and Abiathar were the priests:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Sheva was scribe; and Zadok and Abiathar were the priests;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and Sheva was scribe; and Zadok and Abiathar were priests;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Sheva was secretary; Zadok and Abiathar were priests;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now Sheva was the scribe. And truly Zadok and Abiathar were the priests.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Siva was scribe: and Sadoc and Abiathar, priests.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 20:25
7 Tagairtí Cros  

Zadok and all of the Levites with him were carrying the Box of God’s Agreement. [86] They set down God’s Holy Box. And Abiathar said prayers [87] until all of the people had left Jerusalem.


And Ira the Jairite was David’s chief servant. [118]


Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests. Seraiah was secretary.


Adonijah talked with Joab son of Zeruiah and with Abiathar the priest. They decided to help make him the new king.


But several men did not agree with what Adonijah was doing. These men remained loyal to David. They were Zadok the priest, Benaiah son of Jehoiada, Nathan the prophet, Shimei, Rei, and King David’s special guard. [1] So these men did not join with Adonijah.


Benaiah son of Jehoiada. Benaiah was the commander of the army.


Zadok and Abimelech were the priests. Zadok was Ahitub’s son, and Abimelech was Abiathar’s son. Shavsha was the scribe. {\cf2\super [203]}