2 Samuel 18:24 - Easy To Read Version David was sitting between the two gates {of the city}. The watchman went up to the roof over the gate walls. The watchman looked up and saw a man running alone. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And David sat between the two gates: and the watchman went up to the roof over the gate unto the wall, and lifted up his eyes, and looked, and behold a man running alone. Amplified Bible - Classic Edition Now David was sitting between the two gates; and the watchman went up to the roof over the gate by the wall, and when he looked, he saw a man running alone. American Standard Version (1901) Now David was sitting between the two gates: and the watchman went up to the roof of the gate unto the wall, and lifted up his eyes, and looked, and, behold, a man running alone. Common English Bible Now David was sitting between the two gates. The watchman on duty went up on the roof of the gate by the wall. He looked out and saw a man running alone. Catholic Public Domain Version Now David was sitting between the two gates. Truly, the watchman, who was at the summit of the gate upon the wall, lifting up his eyes, saw a man running alone. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And David sat between the two gates: and the watchman that was on the top of the gate upon the wall, lifting up his eyes, saw a man running alone. |
Then the king went to the city gate. [107] The news spread that the king was at the gate. So all the people came to see the king.
Eli was sitting on a chair near the city gates when this man came to Shiloh. Eli was worried about God’s Holy Box, [47] so he was sitting there waiting and watching. Then the Benjamite man came into Shiloh and told the bad news. All the people in town began to cry out loud.