Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Kings 23:1 - Easy To Read Version

King Josiah told all the leaders of Judah and Jerusalem to come and meet with him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

KING JOSIAH sent and gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

Féach an chaibidil

Common English Bible

the king sent a message, and all of Judah’s and Jerusalem’s elders gathered before him.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And they reported to the king what she had said. And he sent, and all the elders of Judah and Jerusalem were gathered to him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they brought the king word again what she had said. And he sent; and all the ancients of Juda and Jerusalem were assembled to him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Kings 23:1
8 Tagairtí Cros  

David again gathered all of the best soldiers in Israel. There were 30,000 men.


Then the king went up to the Lord’s temple. All the people of Judah and the people that lived in Jerusalem went with him. The priests, the prophets, and all the people—from the least important to the most important—went with him. Then he read the book of the Agreement. This was the Book of the Law that was found in the Lord’s temple. Josiah read the book so all the people could hear it.


King Hezekiah gathered the city officials and went up to the temple {\cf2\super [346]} of the Lord early the next morning.


King Hezekiah agreed with all his officials and all the assembly in Jerusalem to have the Passover in the second month.


Josiah was eight years old when he became king. He was king for 31 years in Jerusalem.


Bring together all the officers and leaders of your family groups. I will tell them these things. And I will call heaven and earth to be witnesses against them.


Joshua called all the family groups of Israel to meet together at Shechem. Then Joshua called the older leaders, the heads of the families, the judges, and the officers and the rulers and the judges of Israel. These men stood before God.