2 Kings 19:9 - Easy To Read Version The king of Assyria heard a rumor about Tirhakah king of Ethiopia. The rumor said, “Tirhakah has come to fight against you!” Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And when he heard say of Tirhakah king of Ethiopia, Behold, he is come out to fight against thee: he sent messengers again unto Hezekiah, saying, Amplified Bible - Classic Edition And Sennacherib king of Assyria heard concerning Tirhakah king of Ethiopia, He has come to make war against you. And when he heard it, he sent messengers again to Hezekiah, saying, American Standard Version (1901) And when he heard say of Tirhakah king of Ethiopia, Behold, he is come out to fight against thee, he sent messengers again unto Hezekiah, saying, Common English Bible Then the Assyrian king learned that Cush’s King Tirhakah was on his way to fight against him. So he sent messengers to Hezekiah again, saying, Catholic Public Domain Version And when he had heard from Tirhakah, the king of Ethiopia, saying, "Behold, he has gone out so that he may fight against you," and when he went forth against him, he sent messengers to Hezekiah, saying: Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when he heard of Theraca king of Ethiopia: Behold, he is come out to fight with thee; and was going against him, he sent messengers to Ezechias, saying: |
The king of Assyria sent his three most important commanders with a large army to King Hezekiah in Jerusalem. Those men left Lachish and went to Jerusalem. They stood near the aqueduct [225] by the Upper Pool. (The Upper Pool is on the road to the Washers’ Field.)
The commander heard that the king of Assyria had left Lachish. So the commander found his king fighting against Libnah. [234]
Look at the land along the rivers of Ethiopia. {\cf2\super [183]} \{The land is filled with insects; you can hear\} their buzzing wings.
Then a messenger came to Saul. The messenger said, “Come quickly! The Philistines are attacking us!”