1 Samuel 23:27 - Easy To Read Version

²⁷ Then a messenger came to Saul. The messenger said, “Come quickly! The Philistines are attacking us!”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ But there came a messenger unto Saul, saying, Haste thee, and come; for the Philistines have invaded the land.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ But a messenger came to Saul, saying, Make haste and come, for the Philistines have made a raid on the land.

American Standard Version (1901)

²⁷ But there came a messenger unto Saul, saying, Haste thee, and come; for the Philistines have made a raid upon the land.

Common English Bible

²⁷ But a messenger suddenly came to Saul. “Come quick!” he said. “The Philistines have invaded the land!”

Catholic Public Domain Version

²⁷ And a messenger came to Saul, saying, "Hurry and come, because the Philistines have poured themselves out upon the land."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And a messenger came to Saul, saying: Make haste to come, for the Philistines have poured in themselves upon the land.

1 Samuel 23:27 Tagairtí Cros

Genesis 22:14

So Abraham gave that place a name, “YAHWEH YIREH.” [125] Even today people say, “On this mountain, the Lord can be seen.”

2 Kings 19:9

The king of Assyria heard a rumor about Tirhakah king of Ethiopia. The rumor said, “Tirhakah has come to fight against you!”

1 Chronicles 14:13

The Philistines attacked the people living in the Valley of Rephaim again.

Psalm 116:3

\{I almost died!\}\par Death’s ropes were wrapped around me.\par The grave was closing in around me.\par I was scared and worried.\par

Deuteronomy 32:36

“The Lord will judge his people. They are his servants, and he will show them mercy. He will see that their power is gone. He will see that they are all helpless— the slaves and free people, too.

Revelation 12:16

But the earth helped the woman. The earth opened its mouth and swallowed the river that came from the mouth of the giant snake.

1 Samuel 23:26

Saul was on one side of the mountain. David and his men were on the other side of the same mountain. David was hurrying to get away from Saul. Saul and his soldiers were going around the mountain to capture David and his men.

1 Samuel 23:28

So Saul stopped chasing David and went to fight the Philistines. That is why people call this place “Slippery Rock.” [194]

1 Samuel 27:10

David did this many times. Each time Achish asked David where he fought and took those things. David said, “I fought against the southern part of Judah,” or “I fought against the southern part of Jerahmeel,” or “I fought against the southern part of the Kenizzites.” [206]