Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Kings 13:2 - Easy To Read Version

Jehoahaz did those things the Lord said were wrong. Jehoahaz followed the sins of Jeroboam son of Nebat that caused Israel to sin. Jehoahaz did not stop doing those things.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he did that which was evil in the sight of the LORD, and followed the sins of Jeroboam the son of Nebat, which made Israel to sin; he departed not therefrom.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He did evil in the sight of the Lord and followed the sins of Jeroboam son of Nebat, which made Israel to sin, and did not depart from them.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he did that which was evil in the sight of Jehovah, and followed the sins of Jeroboam the son of Nebat, wherewith he made Israel to sin; he departed not therefrom.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He did what was evil in the LORD’s eyes. He walked in the sins that Jeroboam, Nebat’s son, had caused Israel to commit. He didn’t deviate from them.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he did evil before the Lord. And he followed the sins of Jeroboam, the son of Nebat, who caused Israel to sin. And he did not turn aside from these.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he did evil before the Lord, and followed the sins of Jeroboam the son of Nabat, who made Israel to sin: and he departed not from them.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Kings 13:2
8 Tagairtí Cros  

Jeroboam sinned. And then Jeroboam made the people of Israel sin. So the Lord will let the people of Israel be defeated.”


But Jehu did not completely turn away from the sins of Jeroboam son of Nebat that caused Israel to sin. Jehu did not destroy the golden calves in Bethel and in Dan.


Jehoahaz son of Jehu became king over Israel in Samaria. This was during the 23rd year that Joash son of Ahaziah was king in Judah. Jehoahaz ruled 17 years.


Jehoash king of Israel did the things the Lord said were wrong. He did not stop doing the sins of Jeroboam son of Nebat that caused Israel to sin. Jehoash continued to do those sins.


But the Israelites still did not stop doing the sins of the family of Jeroboam that caused Israel to sin. The Israelites continued doing the sins of Jeroboam. They also kept the Asherah poles [149] in Samaria.


But he continued to do the sins of Jeroboam son of Nebat. Jeroboam caused the Israelites to sin. Jehoram did not stop the sins of Jeroboam.


Ephraim {\cf2\super [61]} will be punished.\par He will be crushed and pressed like grapes.\par Why? Because he decided to follow filth.\par