Besides the gold from the cargo ships, [134] he also got gold from the traders and merchants, [135] and from the kings of Arabia and governors of the land.
2 Chronicles 9:14 - Easy To Read Version The traveling merchants {\cf2\super [154]} and traders brought more gold to Solomon. All the kings of Arabia and the rulers of the land also brought gold and silver to Solomon. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 beside that which chapmen and merchants brought. And all the kings of Arabia and governors of the country brought gold and silver to Solomon. Amplified Bible - Classic Edition Besides what traders and merchants brought; and all the kings of Arabia and governors of the country brought gold and silver to Solomon. American Standard Version (1901) besides that which the traders and merchants brought: and all the kings of Arabia and the governors of the country brought gold and silver to Solomon. Common English Bible not including income from the traders and merchants. All the Arabian kings and the governors of the land also brought Solomon gold and silver. Catholic Public Domain Version apart from the sum that the legates of various nations and the merchants were accustomed to bring, and apart from the gold and silver that all the kings of Arabia, and the princes of the lands, were bringing together for Solomon. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Beside the sum which the deputies of divers nations, and the merchants, were accustomed to bring, and all the kings of Arabia, and the lords of the lands, who brought gold and silver to Solomon. |
Besides the gold from the cargo ships, [134] he also got gold from the traders and merchants, [135] and from the kings of Arabia and governors of the land.
Some of the Philistine people brought gifts to Jehoshaphat. They also brought silver to Jehoshaphat because they knew he was a very powerful king. Some Arabian people brought flocks to Jehoshaphat. They brought 7,700 rams and 7,700 goats to him.
King Solomon made 200 large shields from hammered gold. About 7 1/2 pounds {\cf2\super [155]} of hammered gold was used to make each shield.
Kings will bring their wealth to you,\par to your palace in Jerusalem.\par
Use your stick to make those “animals”\par do what you want.\par Make the “bulls” and “cows” in those nations obey you.\par You defeated those nations in war.\par Now make them bring silver to you.\par
May the kings of Tarshish {\cf2\super [412]} \par and all the faraway lands\par bring gifts to him.\par May the kings of Sheba and Seba\par bring their tribute {\cf2\super [413]} to him.\par
I made all the kings of Arabia drink from the cup. These kings live in the desert.