Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 31:11 - Easy To Read Version

The people living in Jabesh Gilead heard about the things that the Philistines did to Saul.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when the inhabitants of Jabesh-gilead heard of that which the Philistines had done to Saul;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When the people of Jabesh-gilead heard what the Philistines had done to Saul,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And when the inhabitants of Jabesh-gilead heard concerning him that which the Philistines had done to Saul,

Féach an chaibidil

Common English Bible

But when all the people of Jabesh-gilead heard what the Philistines had done to Saul,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And when the inhabitants of Jabesh Gilead had heard all that the Philistines had done to Saul,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now when the inhabitants of Jabes Galaad had heard all that the Philistines had done to Saul,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 31:11
5 Tagairtí Cros  

The men of Judah came to Hebron and anointed [8] David to be the king of Judah. Then they told David, “The men of Jabesh Gilead buried Saul.”


Then David took the bones of Saul and Jonathan from the men of Jabesh Gilead. (The men of Jabesh Gilead got these bones after Saul and Jonathan were killed at Gilboa. The Philistines had hanged the bodies of Saul and Jonathan on a wall in Beth Shan. [125] But the men of Beth Shan went there and stole the bodies out of that public area.)


All the people living in the town of Jabesh Gilead heard everything the Philistine people had done to Saul.


Then the people of Israel asked, “Which one of the family groups of Israel did not come here to Mizpah? We have come together before the Lord. Surely one family was not here!” Then they found that no one from the city of Jabesh Gilead had met together with the other people of Israel.