Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 21:12 - Easy To Read Version

Achish’s officers {did not like this. They} said, “This is David, the king of the land {of Israel}. He is the person the Israelites sing about. They dance and sing this song about him:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And David laid up these words in his heart, and was sore afraid of Achish the king of Gath.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

David took these words to heart and was much afraid of Achish king of Gath.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And David laid up these words in his heart, and was sore afraid of Achish the king of Gath.

Féach an chaibidil

Common English Bible

David took these words very seriously and became very frightened of Achish, Gath’s king.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then David took these words to his heart, and he became exceedingly afraid before the face of Achish, the king of Gath.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But David laid up these words in his heart, and was exceedingly afraid at the face of Achis the king of Geth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 21:12
10 Tagairtí Cros  

Isaac’s wife Rebekah was very beautiful. The men of that place asked Isaac about Rebekah. Isaac said, “She is my sister.” Isaac was afraid to tell them Rebekah was his wife. Isaac was afraid the men would kill him so that they could have her.


I study your teachings very carefully.\par Why? So I will not sin against you.\par


I went to God for help.\par And he listened.\par He saved me from all the things I fear.\par


When I am afraid,\par I put my trust in you.\par


Mary continued to think about these things. She was trying to understand them.


Jesus went with them to Nazareth. He obeyed everything his parents said. His mother was still thinking about all these things.


The priest answered, “The only sword here is the sword of Goliath the Philistine. It is the sword you took from him when you killed him in the Valley of Elah. That sword is behind the ephod, [186] wrapped in a cloth. You may take it if you want to.”


David paid close attention to what they said. David was afraid of Achish, king of Gath.