Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 9:10 - Easy To Read Version

It took 20 years for King Solomon to build the Lord’s temple and the king’s palace. [121]

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built the two houses, the house of the LORD, and the king's house,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

At the end of twenty years, in which Solomon had built the two houses, the Lord's house and the king's house,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the two houses, the house of Jehovah and the king’s house

Féach an chaibidil

Common English Bible

It took twenty years for Solomon to build the two structures, the LORD’s temple and the royal palace.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then, when twenty years were fulfilled, after Solomon had built the two houses, that is, the house of the Lord, and the house of the king,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when twenty years were ended after Solomon had built the two houses, that is, the house of the Lord, and the house of the king,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 9:10
9 Tagairtí Cros  

Solomon made an agreement with Pharaoh, the king of Egypt, by marrying his daughter. Solomon brought her to the City of David. [11] At this time, Solomon was still building his palace and the temple of the Lord. Solomon was also building a wall around Jerusalem.


They started working on the temple in the month of Ziv, the second month of the year. This was during Solomon’s fourth year as king of the Israel.


The temple was finished in the month of Bul, the eighth month of the year. This was during the eleventh year that Solomon ruled over the people. It took seven years to build the temple. The temple was built exactly the way it was planned.


King Solomon also built a palace [56] for himself. It took 13 years to finish building Solomon’s palace.


So Solomon finished building the Lord’s temple and his own palace. Solomon built all the things that he wanted to build.


And after 20 years King Solomon gave 20 towns in Galilee to Hiram the king of Tyre. Solomon gave King Hiram these towns because Hiram helped Solomon build the temple and the palace. Hiram gave Solomon all the cedar and pine and gold that Solomon wanted.


This is the answer they gave us: