Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 1:49 - Easy To Read Version

All of Adonijah’s guests were scared and left very quickly.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And all the guests that were with Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And all the guests that were with Adonijah were afraid and rose up and went every man his way.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And all the guests of Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Trembling with fear, all of Adonijah’s guests got up and fled, each going a different way.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, all those who had been summoned by Adonijah were terrified. And they all rose up, and each one went his own way.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then all the guests of Adonias were afraid: and they all arose and every man went his way.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 1:49
7 Tagairtí Cros  

and said, ‘Praise the Lord God of Israel. The Lord put one of my own sons on my throne. And he let me live to see it.”


Adonijah was also afraid of Solomon. So he went to the altar and held the horns of the altar. [7]


Son, respect the Lord and the king. And don’t join with the people that are against them.


Why? Because men like that can quickly be destroyed. You don’t know how much trouble God and the king can make for their enemies.


Evil people are afraid of everything. But a good person is as brave as a lion.