Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 22:4 - Easy To Read Version

And David got more cedar logs than could be counted. The people from the cities of Sidon and Tyre brought many cedar logs to David.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

also cedar trees in abundance: for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Also cedar trees without number, for the Sidonians and they of Tyre brought much cedar timber to David.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and cedar-trees without number: for the Sidonians and they of Tyre brought cedar-trees in abundance to David.

Féach an chaibidil

Common English Bible

and innumerable cedar logs from the Sidonians and the Tyrians, who gave them to David.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Also, the cedar trees, which the Sidonians and Tyrians had transported to David, were not able to be counted.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the cedar-trees were without number, which the Sidonians, and Tyrians brought to David.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 22:4
5 Tagairtí Cros  

Hiram king of Tyre sent messengers to David. Hiram also sent cedar trees, carpenters and stonemasons. They built a house for David.


Then Solomon sent a message to Hiram. Hiram was the king of the city of Tyre. Solomon said, “Help me like you helped my father David. You sent wood to him from cedar trees so he could build a house for himself to live in.


Then those people who had come back from captivity gave money to the stonecutters and carpenters. And those people gave food, wine, and olive oil. They used these things to pay the people of Tyre and Sidon to bring cedar logs from Lebanon. Those people wanted to bring the logs in ships to the sea coast town of Joppa like \{Solomon did when he built\} the first temple. Cyrus king of Persia gave permission for them to do these things.


You are like gardens planted by the streams. You are like gardens growing by the rivers. You are like sweet-smelling bushes planted by the Lord. You are like beautiful trees growing by the water.