Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 11:21 - Easy To Read Version

Abishai was twice as famous as the Thirty Heroes. He became their leader, even though he was not one of the Three Heroes.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Of the three, he was more honourable than the two; for he was their captain: howbeit he attained not to the first three.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Of the Three [in the second rank] he was more renowned than the two, and became their captain; however, he attained not to the first three.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Of the three, he was more honorable than the two, and was made their captain: howbeit he attained not to the first three.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He was the most famous of the Thirty. He became their commander, but he wasn’t among the Three.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and he was famous among the second three and their leader. Yet truly, he did not reach as far as the first three.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And illustrious among the second three, and their captain. But yet he attained not to the first three.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 11:21
6 Tagairtí Cros  

Abishai was the brother of Joab son of Zeruiah. Abishai was the leader of the Three Heroes. [154] Abishai used his spear against 300 {enemies} and killed them. He became as famous as the Three.


Joab’s brother, Abishai, was the leader of the Three Heroes. He fought 300 men with his spear and killed them. Abishai was as famous as the Three Heroes.


Benaiah son of Jehoiada was the son of a powerful man. He was from Kabzeel. Benaiah did brave things. Benaiah killed two of the best men from the country of Moab. One day when it was snowing, Benaiah went down into a hole in the ground and killed a lion.


They helped David fight against bad men. Those bad men were going around the country and stealing things from people. All these men of Manasseh were brave soldiers. They became leaders in David’s army.


Some other seed fell on good ground. In the good ground, the seed grew and made grain. Some plants made 100 times more grain. Some plants made 60 times more, and some made 30 times more grain.


The sun has one kind of beauty, the moon has another kind of beauty, and the stars have another. And each star is different in its beauty.