Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 11:22 - Easy To Read Version

22 Benaiah son of Jehoiada was the son of a powerful man. He was from Kabzeel. Benaiah did brave things. Benaiah killed two of the best men from the country of Moab. One day when it was snowing, Benaiah went down into a hole in the ground and killed a lion.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done many acts; he slew two lionlike men of Moab: also he went down and slew a lion in a pit in a snowy day.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 Benaiah son of Jehoiada, whose father was a valiant man of Kabzeel, had done mighty deeds. He slew the two sons of Ariel of Moab. Also he went down and slew a lion in a pit in time of snow.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done mighty deeds, he slew the two sons of Ariel of Moab: he went down also and slew a lion in the midst of a pit in time of snow.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 Benaiah, Jehoiada’s son from Kabzeel, was a hero who performed great deeds. He killed two of Moab’s leaders, and on a snowy day went down into a pit where he killed a lion.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 Benaiah, the son of Jehoiada, from Kabzeel, was a very mature man, who had accomplished many deeds. He struck down the two lions of God from Moab. And he descended and killed a lion in the middle of a pit, in the time of snow.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 Banaias the son of Joiada, a most valiant man, of Cabseel, who had done many acts: he slew the two ariels of Moab: and he went down, and killed a lion in the midst of a pit in the time of snow.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 11:22
15 Tagairtí Cros  

Saul and Jonathan loved and enjoyed each other in life, and even death did not separate them! They were faster than eagles and stronger than lions.


Joab was captain of all the army of Israel. Benaiah son of Jehoiada led the Kerethites and Pelethites.


Benaiah son of Jehoiada was in charge of the Kerethites and Pelethites. [59] And David’s sons were important leaders. [60]


So Zadok, Nathan, Benaiah, and the king’s officers obeyed King David. They put Solomon on King David’s mule and went with him to Gihon Spring.


But several men did not agree with what Adonijah was doing. These men remained loyal to David. They were Zadok the priest, Benaiah son of Jehoiada, Nathan the prophet, Shimei, Rei, and King David’s special guard. [1] So these men did not join with Adonijah.


Benaiah went into the Lord’s Tent and said to Joab, “The king says, ‘Come out!’”


Abishai was twice as famous as the Thirty Heroes. He became their leader, even though he was not one of the Three Heroes.


Zadok was also in that group. He was a brave young soldier. He came with 22 officers from his family.


Part of the family group of Gad joined David at his fortress {\cf2\super [129]} in the desert. They were brave soldiers trained for war. They were skilled with the shield and spear. They looked as fierce as lions. And they could run as fast as gazelles {\cf2\super [130]} in the mountains.


The family group of Judah got all the towns in the southern part of the Negev. [60] These towns were near the border of Edom. Here is a list of those towns: Kabzeel, Eder, Jagur,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí