The people of Moab said, “Look at the blood! The kings must have fought against each other. They must have destroyed each other. Let’s go take the valuable things from the dead bodies!”
1 Chronicles 10:8 - Easy To Read Version The next day, the Philistine people came to take valuable things from the dead bodies. They found Saul’s body and the bodies of his sons on Mount Gilboa. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his sons fallen in mount Gilboa. Amplified Bible - Classic Edition The next day, when the Philistines came to strip the slain, they found Saul and his sons fallen on Mount Gilboa. American Standard Version (1901) And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his sons fallen in mount Gilboa. Common English Bible The next day when the Philistines came to strip the dead, they found Saul and his sons lying dead on Mount Gilboa. Catholic Public Domain Version Then, on the next day, when the Philistines were taking away the spoils of the slain, they found Saul and his sons, lying on mount Gilboa. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the next day the Philistines, taking away the spoils of them that were slain, found Saul and his sons lying on mount Gelboe. |
The people of Moab said, “Look at the blood! The kings must have fought against each other. They must have destroyed each other. Let’s go take the valuable things from the dead bodies!”
All the people of Israel living in the valley saw that their own army had run away. They saw that Saul and his sons were dead. So they left their towns and ran away. Then the Philistine people came into the towns the people of Israel had left. And the Philistine people lived in those towns.
The Philistines took things from Saul’s body. They took Saul’s head and armor. They sent messengers through all their country to tell the news to their false gods and to their people.
Jehoshaphat and his army came to take valuable things from the bodies. They found many animals, riches, clothes, and valuable things. Jehoshaphat and his army took those things for themselves. The things were more than Jehoshaphat and his people could carry away. They spent three days taking away the valuable things from the dead bodies, because there was so much.
The next day, the Philistines went back to take things from the dead bodies. They found Saul and his three sons dead on Mount Gilboa.
The Philistines carried God’s Holy Box into the temple of Dagon [56] and put it next to the statue of Dagon.