Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 1:15 - Easy To Read Version

the Hivite people, the Arkite people, the Sinite people,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Hivites, Arkites, Sinites,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,

Féach an chaibidil

Common English Bible

the Hivites, the Arkites, the Sinites,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Hevite, and the Aracite, and the Sinite,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 1:15
7 Tagairtí Cros  

the Hivite people, the Arkite people, the Sinite people,


There were people in the land that were not Israelites. Those people were the Amorites, the Hittites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.


the Jebusite people, the Amorite people, the Girgashite people,


the Arvadite people, the Zemarite people, and the people from Hamath.


The Lord made a special promise to your ancestors. [81] The Lord promised to give you the land of the Canaanite people, the Hittite people, the Amorite people, the Hivite people, and the Jebusite people. After the Lord leads you to the land filled with many good things, [82] then you must remember this day. You must have a special day of worship on this day during the first month of every year.


And I have decided that I will take you from the troubles you are suffering in Egypt. I will lead you to the land that now belongs to many different people: the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites. I will lead you to a land filled with many good things. [25] ’


Now I will go down and save my people from the Egyptians. I will take them from that land. And I will lead them to a good land where they can be free from troubles. [17] It is a land filled with many good things. [18] Many different people live in that land: the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.