Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 6:15 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

A basket also of unleavened bread, tempered with oil, and wafers without leaven anointed with oil, and the libations of each.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and a basket of unleavened bread, cakes of fine flour mingled with oil, and wafers of unleavened bread anointed with oil, and their meat offering, and their drink offerings.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And a basket of unleavened bread, cakes of fine flour mingled with oil, and wafers of unleavened bread spread with oil, and their cereal offering, and their drink offering.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and a basket of unleavened bread, cakes of fine flour mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and their meal-offering, and their drink-offerings.

Féach an chaibidil

Common English Bible

and a basket of loaves of unleavened bread made with fine flour and mixed with oil, and unleavened wafers spread with oil, along with their grain offering and their drink offering.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

also, a basket of unleavened bread, which has been sprinkled with oil, and cakes without leaven, anointed with oil, as well as the libations of each one.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

and a basket of unleavened bread, loaves of fine flour mixed with oil, and unleavened wafers smeared with oil, and their grain offering and their drink offerings.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 6:15
15 Tagairtí Cros  

And unleavened bread, and a cake without leaven, tempered with oil: wafers also unleavened, anointed with oil. Thou shalt make them all of wheaten flour.


For they that gather it shall eat it and shall praise the Lord: and they that bring it together shall drink it in my holy courts.


Gird yourselves, and lament, O ye priests, howl, ye ministers of the altars: go in, lie in sackcloth, ye ministers of my God: because sacrifice and libation is cut off from the house of your God.


Sacrifice and libation is cut off from the house of the Lord: the priests, the Lord's ministers, have mourned:


Who knoweth but he will return, and forgive, and leave a blessing behind him, sacrifice and libation to the Lord your God?


But when thou offerest a sacrifice baked in the oven of flour, to wit, loaves without leaven, tempered with oil, and unleavened wafers, anointed with oil:


If the oblation be for thanksgiving, they shall offer loaves without leaven tempered with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and fine flour fried, and cakes tempered and mingled with oil.


Take Aaron with his sons, their vestments, and the oil of unction: a calf for sin, two rams, a basket with unleavened bread,


Also a bullock and a ram for peace-offerings. And immolate them before the Lord, offering for the sacrifice of every one of them flour tempered with oil; for to-day the Lord will appear to you.


And wine for libations of the same measure, for an offering of most sweet savour to the Lord.


And the priest shall present them before the Lord: and shall offer both the sin-offering and the holocaust.


Therefore, whether you eat or drink, or whatsoever else you do, do all to the glory of God.


For as often as you shall eat this bread, and drink the chalice, you shall shew the death of the Lord, until he come.