1 Samuel 18:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And David and Jonathan made a covenant: for he loved him as his own soul.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.

Amplified Bible - Classic Edition

Then Jonathan made a covenant with David, because he loved him as his own life.

American Standard Version (1901)

Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.

Common English Bible

And Jonathan and David made a covenant together because Jonathan loved David as much as himself.

Catholic Public Domain Version

Then David and Jonathan formed a pact. For he loved him like his own soul.

English Standard Version 2016

Then Jonathan made a covenant with David, because he loved him as his own soul.

1 Samuel 18:3 Tagairtí Cros

2 Samuel 21:7

And the king spared Miphiboseth the son of Jonathan the son of Saul, because of the oath of the Lord, that had been between David and Jonathan the son of Saul.

Proverbs 18:24

A man amiable in society, shall be more friendly than a brother.

1 Samuel 19:1

And Saul spoke to Jonathan his son and to all his servants, that they should kill David. But Jonathan the son of Saul loved David exceedingly.

1 Samuel 20:41

And when the boy was gone, David rose out of his place, which was towards the south, and falling on his face to the ground; adored thrice. And kissing one another, they wept together, but David more.

1 Samuel 20:42

And Jonathan said to David: Go in peace. And let all stand that we have sworn both of us in the name of the Lord, saying: The Lord be between me and thee, and between my seed and thy seed for ever.

1 Samuel 22:8

That all of you have conspired against me, and there is no one to inform me, especially when even my son hath entered into league with the son of Isai? There is not one of you that pitieth my case, nor that giveth me any information: because my son hath raised up my servant against me, plotting against me to this day.

1 Samuel 23:18

And the two made a covenant before the Lord. And David abode in the wood: but Jonathan returned to his house.