2 Samuel 21:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And the king spared Miphiboseth the son of Jonathan the son of Saul, because of the oath of the Lord, that had been between David and Jonathan the son of Saul.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the LORD's oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ But the king spared Mephibosheth son of Jonathan, the son of Saul, because of the Lord's oath that was between David and Jonathan son of Saul.

American Standard Version (1901)

⁷ But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of Jehovah’s oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.

Common English Bible

⁷ But the king spared Mephibosheth, Jonathan’s son and Saul’s grandson, because of the LORD’s solemn pledge that was between them—between David and Saul’s son Jonathan.

Catholic Public Domain Version

⁷ But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, because of the oath of the Lord which had been made between David and Jonathan, the son of Saul.

English Standard Version 2016

⁷ But the king spared Mephibosheth, the son of Saul’s son Jonathan, because of the oath of the Lord that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.

2 Samuel 21:7 Tagairtí Cros

2 Samuel 16:4

And the king said to Siba: I give thee all that belonged to Miphiboseth. And Siba said: I beseech thee let me find grace before thee, my lord, O king.

2 Samuel 19:25

And when he met the king at Jerusalem, the king said to him: Why camest thou not with me, Miphiboseth?

2 Samuel 4:4

And Jonathan the son of Saul had a son that was lame of his feet: for he was five years old when the tidings came of Saul and Jonathan from Jezrahel. And his nurse took him up and fled: and as she made haste to flee, he fell and became lame. And his name was Miphiboseth.

2 Samuel 9:1

And David said: Is there any one, think you, left of the house of Saul, that I may shew kindness to him for Jonathan's sake?

2 Samuel 9:10

Thou therefore and thy sons and thy servants shall till the land for him: and thou shalt bring in food for thy master's son, that he may be maintained: and Miphiboseth the son of thy master shall always eat bread at my table. And Siba had fifteen sons and twenty servants.

2 Samuel 9:6

And when Miphiboseth the son of Jonathan the son of Saul was come to David, he fell on his face and worshipped. And David said: Miphiboseth? And he answered: Behold thy servant.

2 Samuel 9:7

And David said to him: Fear not, for I will surely shew thee mercy for Jonathan thy father's sake; and I will restore the lands of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table always.

Ecclesiastes 8:2

I observe the mouth of the king, and the commandments of the oath of God.

1 Samuel 18:3

And David and Jonathan made a covenant: for he loved him as his own soul.

1 Samuel 20:12

Jonathan said to David: O Lord God of Israel, if I shall discover my father's mind, to-morrow or the day after, and there be any thing good for David, and I send not immediately to thee, and make it known to thee,

1 Samuel 20:15

Thou shalt not take away thy kindness from my house for ever, when the Lord shall have rooted out the enemies of David, every one of them from the earth. May he take away Jonathan from his house: and may the Lord require it at the hands of David's enemies.

1 Samuel 20:17

And Jonathan swore again to David, because he loved him: for he loved him as his own soul.

1 Samuel 20:42

And Jonathan said to David: Go in peace. And let all stand that we have sworn both of us in the name of the Lord, saying: The Lord be between me and thee, and between my seed and thy seed for ever.

1 Samuel 20:8

Deal mercifully then with thy servant: for thou hast brought me thy servant into a covenant of the Lord with thee. But if there be any iniquity in me, do thou kill me, and bring me not in to thy father.

1 Samuel 23:18

And the two made a covenant before the Lord. And David abode in the wood: but Jonathan returned to his house.

1 Samuel 24:22

Swear to me by the Lord, that thou wilt not destroy my seed after me, nor take away my name from the house of my father.