Get up and walk around the land, through its length and width, for I will give it to you.’
Zechariah 6:7 - Christian Standard Bible Anglicised As the strong horses went out, they wanted to go to patrol the earth, and the Lord said, ‘Go, patrol the earth.’ So they patrolled the earth. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And the bay went forth, and sought to go that they might walk to and fro through the earth: and he said, Get you hence, walk to and fro through the earth. So they walked to and fro through the earth. Amplified Bible - Classic Edition And [the chariots with] the strong [horses] went forth and sought to go that they might patrol the earth. And [the Lord] said to them, Go, walk to and fro through the earth and patrol it. So they walked about through the earth [watching and protecting it]. American Standard Version (1901) And the strong went forth, and sought to go that they might walk to and fro through the earth: and he said, Get you hence, walk to and fro through the earth. So they walked to and fro through the earth. Common English Bible Then the powerful ones approached, intent on going to patrol the earth. He said, “Go! Patrol the earth!” So they patrolled the earth. Catholic Public Domain Version Yet those who were the most strong, went out, and sought to go and to roam quickly through all the earth. And he said, "Go, walk throughout the earth." And they walked throughout the earth. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they that were most strong, went out, and sought to go, and to run to and fro through all the earth. And he said: Go, walk throughout the earth: and they walked throughout the earth. |
Get up and walk around the land, through its length and width, for I will give it to you.’
For the eyes of the Lord roam throughout the earth to show himself strong for those who are wholeheartedly devoted to him. You have been foolish in this matter. Therefore, you will have wars from now on.’
‘Then I wanted to be clear about the fourth beast, the one different from all the others, extremely terrifying, with iron teeth and bronze claws, devouring, crushing, and trampling with its feet whatever was left.
The ten horns are ten kings who will rise from this kingdom. Another king, different from the previous ones, will rise after them and subdue three kings.
Then the man standing among the myrtle trees explained, ‘They are the ones the Lord has sent to patrol the earth.’
Then they set out from Mount Hor by way of the Red Sea to bypass the land of Edom, but the people became impatient because of the journey.