Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Revelation 21:11 - Christian Standard Bible Anglicised

arrayed with God’s glory.  Her radiance was like a precious jewel, like a jasper stone, clear as crystal.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

having the glory of God: and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Clothed in God's glory [in all its splendor and radiance]. The luster of it resembled a rare and most precious jewel, like jasper, shining clear as crystal.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

having the glory of God: her light was like unto a stone most precious, as it were a jasper stone, clear as crystal:

Féach an chaibidil

Common English Bible

The city had God’s glory. Its brilliance was like a priceless jewel, like jasper that was as clear as crystal.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

having the glory of God. And its light was like that of a precious stone, even like that of the jasper stone or like crystal.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Having the glory of God, and the light thereof was like to a precious stone, as to the jasper stone, even as crystal.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Revelation 21:11
17 Tagairtí Cros  

Gold and glass do not compare with it, and articles of fine gold cannot be exchanged for it.


Then the Lord will create  a cloud of smoke by day  and a glowing flame of fire by night over the entire site of Mount Zion and over its assemblies. For there will be a canopy over all the glory,


Over the heads of the living creatures  the likeness of an expanse  was spread out. It gleamed like awe-inspiring crystal,


Something like a throne with the appearance of lapis lazuli was above the expanse over their heads.  On the throne, high above, was someone who looked like a human.


Through the abundance of your trade, you were filled with violence, and you sinned. So I expelled you in disgrace from the mountain of God, and banished you, guardian cherub, from among the fiery stones.


and I saw the glory of the God of Israel  coming from the east.  His voice sounded like the roar of a huge torrent,  and the earth shone with his glory.


The perimeter of the city will be 9.6 kilometres,  and the name of the city from that day on will be The Lord Is There.’


Then the temple was filled with smoke from the glory of God and from his power,  and no one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels were completed.


Then he showed me the river  of the water of life,  clear as crystal,  flowing from the throne of God and of the Lamb


Night will be no more;  people will not need the light of a lamp or the light of the sun, because the Lord God will give them light,  and they will reign for ever and ever.


The one seated  there had the appearance of jasper and carnelian stone.  A rainbow that had the appearance of an emerald surrounded the throne.


Something like a sea of glass, similar to crystal, was also before the throne. Four living creatures covered with eyes in front and behind were round the throne on each side.