Revelation 16:13 - Christian Standard Bible Anglicised

Then I saw three unclean spirits like frogs  coming from the dragon’s mouth,  from the beast’s mouth,  and from the mouth of the false prophet.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And I saw three unclean spirits like frogs come out of the mouth of the dragon, and out of the mouth of the beast, and out of the mouth of the false prophet.

Amplified Bible - Classic Edition

And I saw three loathsome spirits like frogs, [leaping] from the mouth of the dragon and from the mouth of the beast and from the mouth of the false prophet. [Exod. 8:3; I Kings 22:21-23.]

American Standard Version (1901)

And I saw coming out of the mouth of the dragon, and out of the mouth of the beast, and out of the mouth of the false prophet, three unclean spirits, as it were frogs:

Common English Bible

Then I saw three unclean spirits, like frogs, come from the dragon’s mouth, the beast’s mouth, and the mouth of the false prophet.

Catholic Public Domain Version

And I saw, from the mouth of the dragon, and from the mouth of the beast, and from the mouth of the false prophetess, three unclean spirits go out in the manner of frogs.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I saw from the mouth of the dragon, and from the mouth of the beast, and from the mouth of the false prophet, three unclean spirits like frogs.

Revelation 16:13 Tagairtí Cros

Matthew 7:15

‘Be on your guard against false prophets   who come to you in sheep’s   clothing   but inwardly are ravaging wolves.

Revelation 16:14

For they are demonic spirits performing signs,  who travel to the kings of the whole world to assemble them  for the battle on the great day of God, the Almighty.

Revelation 18:2

He called out in a mighty voice: It has fallen, Babylon the Great has fallen! She has become a home for demons, a haunt for every unclean spirit, a haunt for every unclean bird, and a haunt  for every unclean and despicable beast.  ,

Revelation 19:20

But the beast was taken prisoner, and along with it the false prophet, who had performed the signs in its presence. He deceived those who accepted the mark of the beast and those who worshipped its image with these signs.  Both of them were thrown alive into the lake of fire that burns with sulphur.

Revelation 20:10

The devil who deceived them was thrown into the lake of fire and sulphur where the beast and the false prophet are,  and they will be tormented day and night for ever and ever.