Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 30:6 - Christian Standard Bible Anglicised

Don’t add to his words, or he will rebuke you, and you will be proved a liar.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Add thou not unto his words, Lest he reprove thee, and thou be found a liar.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Add not to His words, lest He reprove you, and you be found a liar.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Add thou not unto his words, Lest he reprove thee, and thou be found a liar.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Don’t add to his words, or he will correct you and show you to be a liar.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Do not add anything to his words, lest you be reproved and be discovered to be a liar.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Add not any thing to his words, lest thou be reproved, and found a liar:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 30:6
7 Tagairtí Cros  

Two things I ask of you; don’t deny them to me before I die:


Moreover, we are found to be false witnesses  about God, because we have testified  wrongly about God that he raised up Christ #– #whom he did not raise up, if in fact the dead are not raised.


Be careful to do everything I command you; do not add anything to it or take anything away from it.


‘If a prophet or someone who has dreams  arises among you and proclaims a sign or wonder to you,


You must not add anything to what I command you or take anything away from it,  so that you may keep the commands of the Lord your God I am giving you.