Proverbs 26:11 - Christian Standard Bible Anglicised

As a dog returns to its vomit, so also a fool repeats his foolishness.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

As a dog returneth to his vomit, So a fool returneth to his folly.

Amplified Bible - Classic Edition

As a dog returns to his vomit, so a fool returns to his folly.

American Standard Version (1901)

As a dog that returneth to his vomit, So is a fool that repeateth his folly.

Common English Bible

Like a dog that returns to its vomit, so a fool repeats foolish mistakes.

Catholic Public Domain Version

Like a dog that returns to his vomit, so also is the imprudent who repeats his foolishness.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

As a dog that returneth to his vomit, so is the fool that repeateth his folly.

Proverbs 26:11 Tagairtí Cros

Exodus 8:15

But when Pharaoh saw there was relief, he hardened his heart  and would not listen to them, as the Lord had said.

Proverbs 23:35

‘They struck me, but   I feel no pain! They beat me, but I didn’t know it! When will I wake up? I’ll look for another drink.’

Proverbs 26:10

The one who hires a fool or who hires those passing by is like an archer who wounds everyone indiscriminately.

Proverbs 27:22

Though you grind a fool in a mortar with a pestle along with grain, you will not separate his foolishness from him.

Isaiah 28:8

Indeed, all their tables are covered with vomit; there is no place without a stench.

Matthew 12:45

Then it goes and brings with it seven other spirits more evil than itself, and they enter and settle down there. As a result, that person’s last condition is worse than the first.   That’s how it will also be with this evil generation.’

2 Peter 2:22

It has happened to them according to the true proverb: A dog returns to its own vomit,   , and, ‘A washed sow returns to wallowing in the mud.’