Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 2:8 - Christian Standard Bible Anglicised

so that he may guard the paths of justice and protect the way of his faithful followers.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He keepeth the paths of judgment, And preserveth the way of his saints.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

That He may guard the paths of justice; yes, He preserves the way of His saints. [I Sam. 2:9; Ps. 66:8, 9.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

That he may guard the paths of justice, And preserve the way of his saints.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He protects the paths of justice and guards the way of those who are loyal to him.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

serving the paths of justice, and guarding the ways of sanctity.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Keeping the paths of justice, and guarding the ways of saints.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 2:8
20 Tagairtí Cros  

I walk in the ways of righteousness, along the paths of justice,


There will be no lion there, and no vicious beast will go up on it; they will not be found there. But the redeemed will walk on it,


Indeed he loves the people.  , All your   holy ones are in your hand, and they assemble  at your feet. Each receives your words.


You are being guarded by God’s power  through faith for a salvation that is ready to be revealed in the last time.


Now to him  who is able to protect you from stumbling  and to make you stand in the presence of his glory, without blemish  and with great joy,


He guards the steps  of his faithful ones, but the wicked perish in darkness, for a person does not prevail by his own strength.