Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Philippians 1:11 - Christian Standard Bible Anglicised

filled with the fruit  of righteousness  that comes through Jesus Christ to the glory  and praise of God.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

May you abound in and be filled with the fruits of righteousness (of right standing with God and right doing) which come through Jesus Christ (the Anointed One), to the honor and praise of God [that His glory may be both manifested and recognized].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, unto the glory and praise of God.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I pray that you will then be filled with the fruit of righteousness, which comes from Jesus Christ, in order to give glory and praise to God.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

filled with the fruit of justice, through Jesus Christ, in the glory and praise of God.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Filled with the fruit of justice, through Jesus Christ, unto the glory and praise of God.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Philippians 1:11
34 Tagairtí Cros  

He broke up the soil, cleared it of stones, and planted it with the finest vines. He built a tower in the middle of it and even dug out a winepress there. He expected  it to yield good grapes, but it yielded worthless grapes.


All your people will be righteous; they will possess the land for ever; they are the branch I planted, the work of my   hands, so that I may be glorified.


For as the earth produces its growth, and as a garden enables what is sown to spring up, so the Lord God will cause righteousness and praise to spring up before all the nations.


to provide for those who mourn in Zion; to give them a crown of beauty instead of ashes, festive oil instead of mourning, and splendid clothes instead of despair. And they will be called righteous trees, planted by the  Lord to glorify him.


In the same way, let your light shine before others, so that they may see your good works and give glory to your Father in heaven.


You did not choose me, but I chose you.   I appointed you to go and produce fruit and that your fruit should remain, so that whatever you ask   the Father in my name,   he will give you.


Every branch in me that does not produce fruit he removes,   and he prunes every branch that produces fruit so that it will produce more fruit.


My Father is glorified   by this: that you produce much fruit and prove to be   my disciples.


So when I have finished this and safely delivered the funds  to them,  , I will visit you on the way to Spain.


But now, since you have been set free from sin and have become enslaved to God,  you have your fruit, which results in sanctification   #– #and the outcome is eternal life!


So, whether you eat or drink, or whatever you do, do everything for the glory of God.


Now the one who provides seed for the sower and bread for food will also provide and multiply your seed and increase the harvest of your righteousness.


so that we who had already put our hope  in Christ might bring praise to his glory.


The Holy Spirit is the down payment  of our inheritance, until the redemption of the possession, to the praise of his glory.


For we are his workmanship, created  in Christ Jesus for good works, which God prepared in advance  for us to do.


for the fruit of the light  consists of all goodness, righteousness, and truth   #– #


Not that I seek the gift, but I seek the profit  , that is increasing to your account.


so that you may walk worthy of the Lord, fully pleasing to him: bearing fruit in every good work  and growing in the knowledge of God,


that has come to you. It is bearing fruit  and growing all over the world,  just as it has among you since the day you heard it and came to truly appreciate  God’s grace.  ,


so that the name  of our Lord Jesus will be glorified  by you, and you by him,  according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.


Let our people learn to devote themselves to good works for pressing needs, so that they will not be unfruitful.


No discipline seems enjoyable at the time, but painful. Later on, however, it yields the peaceful fruit  of righteousness to those who have been trained by it.


Conduct  yourselves honourably among the Gentiles,  so that when they slander you as evildoers, they will observe your good works and will glorify God on the day he visits.


you yourselves, as living stones, a spiritual house, are being built to be a holy priesthood  to offer spiritual sacrifices acceptable to God  through Jesus Christ.


But you are a chosen race,   ,, a royal priesthood,   , a holy nation,   , a people for his possession,   , so that you may proclaim the praises   ,, of the one who called you out of darkness into his marvellous light.


If you are ridiculed for the name of Christ,  you are blessed, because the Spirit  of glory and of God  rests on you.