Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 3:16 - Christian Standard Bible Anglicised

So Moses registered them in obedience to the Lord as he had been commanded:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Moses numbered them according to the word of the LORD, as he was commanded.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So Moses numbered them as he was commanded by the word of the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Moses numbered them according to the word of Jehovah, as he was commanded.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Moses enrolled them according to the LORD’s word as he was commanded.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Moses numbered them, just as the Lord had instructed,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Moses numbered them as the Lord had commanded.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 3:16
11 Tagairtí Cros  

The sons of Israel did this. Joseph gave them carts as Pharaoh had commanded, and he gave them provisions for the journey.


‘Register the Levites by their ancestral families  and their clans. You are to register every male one month old or more.’


These were Levi’s sons by name: Gershon, Kohath, and Merari.


The total number of all the Levite males one month old or more that Moses and Aaron  registered by their clans at the Lord’s command was 22,000.


He gave the redemption silver to Aaron and his sons in obedience to the Lord, just as the Lord commanded Moses.


‘All the service of the Gershonites, all their transportation duties and all their other work, is to be done at the command of Aaron and his sons; you are to assign to them all that they are responsible to carry.


These were the registered men of the Kohathite clans, everyone who could serve at the tent of meeting. Moses and Aaron registered them at the Lord’s command through Moses.


These were the registered men of the Gershonite clans. At the Lord’s command Moses and Aaron registered everyone who could serve at the tent of meeting.


These were the registered men of the Merarite clans; Moses and Aaron registered them at the Lord’s command through Moses.


At the Lord’s command they were registered under the direction of Moses, each one according to his work and transportation duty, and his assignment was as the Lord commanded Moses.


Then the priests, the sons of Levi, will come forward, for the Lord your God has chosen them to serve him and pronounce blessings in his name, and they are to give a ruling in  every dispute and case of assault.