Numbers 4:49 - Christian Standard Bible Anglicised

⁴⁹ At the Lord’s command they were registered under the direction of Moses, each one according to his work and transportation duty, and his assignment was as the Lord commanded Moses.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ According to the commandment of the LORD they were numbered by the hand of Moses, every one according to his service, and according to his burden: thus were they numbered of him, as the LORD commanded Moses.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ According to the command of the Lord through Moses, they were assigned each to his work of serving and carrying. Thus they were numbered by him, as the Lord had commanded Moses.

American Standard Version (1901)

⁴⁹ According to the commandment of Jehovah they were numbered by Moses, every one according to his service, and according to his burden: thus were they numbered of him, as Jehovah commanded Moses.

Common English Bible

⁴⁹ Each was enrolled by the LORD’s command through Moses to work and to carry his load. Each was assigned just as the LORD had commanded Moses.

Catholic Public Domain Version

⁴⁹ Moses took a census of them, according to the word of the Lord, each one according to their office and their burdens, just as the Lord had instructed him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁹ Moses reckoned them up according to the word of the Lord, every one according to their office and burdens, as the Lord had commanded him.

Numbers 4:49 Tagairtí Cros

Numbers 1:47

But the Levites  were not registered with them by their ancestral tribe.

Numbers 1:54

The Israelites did everything just as the Lord had commanded Moses.

Numbers 2:33

But the Levites were not registered among the Israelites, just as the Lord had commanded Moses.

Numbers 3:51

He gave the redemption silver to Aaron and his sons in obedience to the Lord, just as the Lord commanded Moses.

Numbers 4:15

‘Aaron and his sons are to finish covering the holy objects and all their equipment whenever the camp is to move on. The Kohathites will come and carry them, but they are not to touch the holy objects or they will die.  These are the transportation duties of the Kohathites regarding the tent of meeting.

Numbers 4:21

The Lord spoke to Moses:

Numbers 4:24

This is the service of the Gershonite clans regarding work and transportation duties:

Numbers 4:31

This is what they are responsible to carry as the whole of their service at the tent of meeting: the supports of the tabernacle, with its crossbars, pillars, and bases,

Numbers 4:32

the posts of the surrounding courtyard with their bases, tent pegs, and ropes, including all their equipment and all the work related to them. You are to assign by name the items that they are responsible to carry.

Numbers 4:37

These were the registered men of the Kohathite clans, everyone who could serve at the tent of meeting. Moses and Aaron registered them at the Lord’s command through Moses.

Numbers 4:41

These were the registered men of the Gershonite clans. At the Lord’s command Moses and Aaron registered everyone who could serve at the tent of meeting.

Numbers 4:45

These were the registered men of the Merarite clans; Moses and Aaron registered them at the Lord’s command through Moses.

Numbers 5:1

The Lord instructed Moses,