Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 15:27 - Christian Standard Bible Anglicised

‘If one person sins unintentionally,  he is to present a year-old female goat as a sin offering.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And if any soul sin through ignorance, then he shall bring a she goat of the first year for a sin offering.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And if any person sins unknowingly or unintentionally, he shall offer a female goat a year old for a sin offering.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And if one person sin unwittingly, then he shall offer a she-goat a year old for a sin-offering.

Féach an chaibidil

Common English Bible

If an individual sins unintentionally, that person must present a one-year-old female goat for a purification offering.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But if one soul will have sinned by not knowing, he shall offer a one-year-old she-goat for his sin.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But if one soul shall sin ignorantly, he shall offer a she-goat of a year old for his sin.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 15:27
7 Tagairtí Cros  

‘Tell the Israelites: When someone sins unintentionally  against any of the Lord’s commands and does anything prohibited by them –


He is to present an offering to the Lord   of one unblemished year-old male lamb as a burnt offering, one unblemished year-old female lamb as a sin offering, one unblemished ram as a fellowship offering,


But the one who did not know and did what deserved   punishment will receive a light beating. From everyone who has been given much, much will be required; and from the one who has been entrusted with much, even more will be expected.   ,


‘Therefore, having overlooked  the times of ignorance, God now commands all people everywhere to repent,


‘And now, brothers and sisters, I know that you acted in ignorance, just as your leaders also did.


even though I was formerly a blasphemer,  a persecutor,  and an arrogant man.  But I received mercy because I acted out of ignorance in unbelief,