Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 3:3 - Christian Standard Bible Anglicised

He told the man with the shrivelled hand, ‘Stand before us.’

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he saith unto the man which had the withered hand, Stand forth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And He said to the man who had the withered hand, Get up [and stand here] in the midst.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he saith unto the man that had his hand withered, Stand forth.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He said to the man with the withered hand, “Step up where people can see you.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he said to the man who had the withered hand, "Stand up in the middle."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he said to the man who had the withered hand: Stand up in the midst.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 3:3
12 Tagairtí Cros  

He will not grow weak or be discouraged until he has established justice on earth. The coasts and islands will wait for his instruction.’


When Daniel learned that the document had been signed, he went into his house. The windows in its upstairs room opened towards Jerusalem,  and three times a day he got down on his knees, prayed, and gave thanks to his God,  just as he had done before.


There he saw a man who had a shrivelled hand, and in order to accuse him they asked him, ‘Is it lawful to heal on the Sabbath? ’


In order to accuse  him, they were watching him closely  to see whether he would heal  him on the Sabbath.


Then he said to them, ‘Is it lawful   to do good   on the Sabbath or to do evil,   to save life   or to kill? ’   But they were silent.


But he knew their thoughts  and told the man with the shrivelled hand, ‘Get up and stand here.’   So he got up and stood there.


We   must do the works   of him who sent me   while it is day.   Night is coming when no one can work.


Therefore, my dear brothers and sisters, be steadfast, immovable, always excelling in the Lord’s work,  because you know that your labour in the Lord is not in vain.


Let us not get tired  of doing good,  for we shall reap at the proper time if we don’t give up.


Most of the brothers have gained confidence in the Lord from my imprisonment and dare even more to speak the word  , fearlessly.


Therefore, since Christ suffered  in the flesh, arm yourselves also with the same understanding   #– #because the one who suffers in the flesh is finished  with sin   #– #